Среда, 22 Ноя 2017, 17:10

Dr. Cat's Lair

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Dr. Cat's Forum - обсуждение переводов » Monkey Island » Curse of Monkey Island » Фикс для русских шрифтов
Фикс для русских шрифтов
VorteX_DrAgONDate: Понедельник, 23 Апр 2007, 12:12 | Message # 1
Group: Администраторы
Posts: 27
Status: Offline
Фикс для шрифтов с поддержкой кириллицы.
Получилось...мне понравилось то, что получилось во всяком случае. smile

Список изменений:
1) Корректное отображение текста при игре в среде ScummVM
2) Часть русских литер заменена схожими по написанию латинскими из оригинальных шрифтов
3) Добавлены заглавная и строчная литеры буквы Ё

PS Если допишу редактор, тогда и остальные буковки можно будет пофиксить.

http://vxdao.hut1.ru/files/comi/CoMI_Update_Fonts_RUS_Fix_v2.rar

Добавлено (23 Апр 2007, 12:12)
---------------------------------------------
Шрифты с поддержкой кириллицы (ver.4)

Список изменений (включая изменения версии 2):

1) Корректное отображение текста при игре в среде ScummVM;
2) Часть русских литер заменена схожими по написанию латинскими из оригинальных шрифтов;
3) Добавлены заглавная и строчная литеры буквы Ё;
4) Исправлены оставшиеся буквы;
5) Подправлена высота всех букв, теперь они не прыгают перед глазами аки адские слоники по сравнению с версией 2;

Брать вот здесь

Данная версия скорее всего будет последней, но если кто желает помочь довести шрифты до идеала, дам редактор.


Дракон царских кровей

Post edited by VorteX_DrAgON - Пятница, 20 Апр 2007, 13:07
 
seniaDate: Среда, 11 Июл 2007, 23:03 | Message # 2
Group: Пользователи
Posts: 1
Status: Offline
А где и когда будет выложен перевод игры? После его установки всё равно нужно будет ставить этот фикс для шрифтов?
 
VorteX_DrAgONDate: Понедельник, 23 Июл 2007, 11:50 | Message # 3
Group: Администраторы
Posts: 27
Status: Offline
Фикс не потребуется. О состоянии перевода я добавил информацию в главную тему раздела.

Дракон царских кровей
 
Dr. Cat's Forum - обсуждение переводов » Monkey Island » Curse of Monkey Island » Фикс для русских шрифтов
Страница 1 из 11
Поиск: